Vladimir Ž. Jovanović, PhD

Monographs:
 

 

1. Jovanović, V. Ž. (2007) Konverzija u engleskom i srpskom (Conversion in English and Serbian), Niš: Filozoski fakultet. ISBN: 978-86-7379-133-3.

2. Jovanović, V. Ž. (2001) Romsko-srpsko-engleski rečnik religijskih reči i izraza (Romany-Serbian-English Dictionary of Religious Words and Phrases), Niš: KSS. ID 92491020.

 

Textbooks:

 

1. Jovanović, V. Ž. (2014) English Morphology: a Coursebook, third impression, Niš: Faculty of Philosophy. ISBN: 978-86-7379-320-7.

2. Jovanović, V. Ž. (2013) English Morphology: a Coursebook, Novi Sad: USEE. ISBN: 978-86-7910-065-8.

3. Jovanović, V. Ž. (2012) Lexical and Functional Categories in English, Niš: Faculty of Philosophy. ISBN: 978-86-7379-243-9.

4. Jovanović, V. Ž. (2008) English Morphology: a Coursebook, Niš: Faculty of Philosophy. ISBN: 978-86-7379-1678.

 

Monograph segments:
 

 

1. Jovanović, V. Ž. (2015) “Percepcija pridevskih složenica kod govornika srpskog jezika”, Jezici i kulture u vremenu i prostoru IV/2, pp 251-262, Novi Sad: Filozofski fakultet. ISBN: 978-86-6065-325-5

2. Jovanović, V. Ž. / Blagojević, S. (2015) “The Role of Tag Questions in English and Serbian Interview Discourse“, Collection of papers Language, Literature, Discourse: Language Studies, pp 405-422, Niš: Filozofski fakultet. ISBN: 978-86-7379-369-6

3. Jovanović, V.  Ž. / Pavlović V.  (2014) "The Use of Question Tags with Male and Female Speakers of English and Serbian", Jezici i kulture u vremenu i prostoru III,  pp 491 - 504, Novi Sad: Filozofski fakultet. ISBN: 978-86-6065-282-1.

4. Jovanović, V. Ž. (2014) “Morphological Means оf Expressing Value Judgment in English and Serbian“, Values across Cultures, pp 213 - 231, Newcastle upon Tyne: Cambridge Scholars Publishing, UK. ISBN: 978-1-4438-5471-9.

5. Blagojević S. /Jovanović, V. Ž. (2014) „Akademsko pisanje za međunaronu zajednicu – lokalno nasuprot globalnom“, konferencija Nauka i globalizacija, Zbornik radova, pp 34 - 43, Pale: Filozofski fakultet, Bosna i Hercegovina. ISBN: 978-99938-47-58-8.

6. Jovanović, V. Ž. (2014) „Marginalization of Linguistic Form for Effective Communication: Morhological Issues in English and Serbian“, Zbornik radova Language, Literature, Marginalization, pp 355 - 372, Niš: Filozofski fakultet. ISBN: 978-86-7379-323-8.

7. Jovanović, V.  Ž. / Pavlović V.  (2013) "Stavovi studenata Filozofskih Fakulteta U Nišu i Istočnom Sarajevu o odnosu jezika i identiteta", Jezici i kulture u vremenu i prostoru II/1,  pp 69 - 81, Novi Sad: Filozofski fakultet. ISBN: 978-86-6065-178-7.

8. Jovanović, V. Ž. (2013)  “On the Formation of Adjective Compounds: Adjectivization of Clausal Structures in English and Serbian”. НАУЧНИ ДИАЛОЗИ. Сборник, Велико Търново: ВТУ. pp 21 - 43. ISBN: 978-954-524-884-9.

9. Jovanović, V. Ž. (2012) “Emblematic Elements of Non-verbal Communication with English and Serbian Speakers”, Jezik, književnost, komunikacija,  Zbornik radova, Niš: Filozofski  fakultet, pp 452 - 73. ISBN: 978-86-7379-241-5.

10. Jovanović V. Ž. (2012) “Combinatorial Restrictions of Agentive Suffixes in English and Serbian“, Zbornik radova Jezici i kulture u vremenu i prostoru I,  Novi Sad: Filozofski fakultet. pp 167 - 180. ISBN: 978-86-6065-133.

11. Jovanović, V. Ž. (2009) “Jezički identitet i globalizacija: slučaj neadekvatnog prevođenja na leksičko-morfološkom nivou“,  Jezik, književnost, identitet,  Zbornik radova, Niš: Filozofski  fakultet, pp 48 - 56. ISBN: 978-86-7379-188-3.

12. Jovanović, V. Ž. (2004) “Razlike u značenjskim obeležjima između engleskih reči dobijenih konvertovanjem i njihovih prevodnih ekvivalenata“ , Zbornik, Podgorica: Institut za strane jezike, pp 121 - 134. COBISS.CG-ID 8126992.